大人になってから言語習得をしようとしても
なかなか難しいのが現状でしょう。ほとんどの人が挫折しているはずです。
日本の英語教育では英語を学ぶときに日本語で英語を学ぶので、日本語脳を活性化させることになり、日本語の土台の上に英語のビルを建てようとしてしまう。
永遠にネイティブになれないわけです。正しい理論を知ったうえで学習に望んで下さい。

これは以前からつくりたかった、理想的な教材です。コストの問題などもあって、なかなかできなかったのですが、ようやく実現しました。英語脳をつくるのに、ドラマはとても役に立ちます。言葉は状況の中で意味を持つからです。繰り返しになりますが、単語そのものに意味はないのです。

これを決して間違えないでください。英単語の意味を日本語にして暗記する、なんていうのは無意味です。百害あって一利なしです。我々同時通訳者が、どうしても医学や工学などの専門用語を覚えなければならないとき、対訳型の単語集を使うことはあります。両方の言語がネイティブというのを大前提でやっているワザであって、言語学習に使えるものではありません。

発話状況の中での、単語、センテンスの意味を学ぶ必要があります。そのために理想的なのはドラマを使った学習です。生活の一場面をバーチャルに体験するということです。

本当に理想なのは、自分が役者になることです。ちゃんとした英会話学校では必ずスキットの時間があります。ドラマは起承転結のある長いストーリーですが、短い会話の場面を演じることをスキットと言います。スキットをやるときのハードルは、自分１人ではできないこと、さらに、一緒にスキットをやる人を全員ネイティブで揃えるのが難しいことです。自分と同じくらい英語ができない人と一緒にスキットをやっても効果は高くありません。そういう意味で、スキットをやるのにはそれなりに制限があるわけです。

そこで、『ブレインスピーキング』ではプロの役者にスキットをやってもらい、その場にいるかのように体感する、ということをします。効果的な学習のために、プロの役者をオーディションで雇い、我々の指示に従って演技してもらっています。そういった貴重な教材になっています。

そして、臨場感空間を維持するために、バイノーラル録音をしています。
音の3D 化が大切なのです。バイノーラルというのは、人間の頭の形をしたマイクで録音する技術です。
右耳と左耳のところにステレオでマイクがあると思ってください。そのマイクに対して、役者が話しかけますので、まるでその場にいるかのように３次元的に音が聞こえてくるのです。
これはステレオの面白いところです。人間の目もステレオです。
3D 映画を見るとき、劇場は暗いですよね。何故暗いかというと、ひとつの画像の中に右目用と左目用が入っているので、縦偏光と横偏光で右目左目を分けているからです。偏光メガネを使って、右目用と左目用それぞれを見るので、立体的になります。半分しか光が入ってこないようにしているため、暗いのです。右目と左目の情報が違うということです。

耳も同じです。右耳と左耳で場所が違いますから、ずれたところで音を聞かせることによってステレオ感をつくっています。
多くの場合は、マイク2 本を使っているわけではなく、1 本のマイクで録って、ミキサーで調整しています。
たとえ2 本で録っていたとしても、実際の耳の位置で録っているわけではありません。普通の音楽にしても、聞く時はステレオでも、録っている時はモノラルです。
バイノーラルは違います。本当に、ステレオなのです。右耳の位置と左耳の位置で録っています。
バイノーラル録音の効果をきちんと出すためには、スピーカーではなく、ステレオのヘッドフォンもしくはイヤフォンで聞いてください。高級なものでなくてかまいません。1,000 円2,000 円のもので十分です。人間の音声の周波数帯なので、それほど幅が大きくないからです。ipod を買ったときにおまけでついているイヤフォンで大丈夫です。機能音源に関しては、いろいろな周波数を使っていますから高級なヘッドフォンであるに越したことはありません。

さらに、本当にその場にいるかのように、シャドーイングをしてください。このドラマの中に出てくる人の誰かになり代わって、シャドーイングをするのです。役者は何人かいますから、全員分やってほしいと思います。その空間における臨場感が上がれば上がるほど、英語脳ができあがっていきます。

我々は進化の過程で、臨場感空間におけるクリティカルな情報処理能力を上げてきた結果、言語能力を手に入れてきたのです。臨場感を上げることで、その体験が我々にとって重要な情報として脳の中で処理されます。
つまり、「臨場感を上げれば、効果の高い学習ができる」ということです。英語脳を作ることができます。高い臨場感の中で英語を聞き、英語を話す。アメリカに住んでいるようなものです。もちろん、アメリカに住んでいても、日本人コミュニティの中にずっといれば、英語脳はつくられません。
実際にそういう人はとても多いです。
語学留学であってもそうです。ホームシックなのかわかりませんが、日本人同士で一緒に宿題をやり、日本人の彼氏彼女をつくって、日本語ばかり 話している。

そういう意味ではバイノーラル録音のこの教材で学習したほうが、よほど英語ができるようになります。
この空間に本当にいるのだと思って、役者になりきって、体も動かしながらシャドーイングまで徹底的にやってください。
英語脳が一気に出来上がっていきます。